Phan văn Hưng phỏng thơ Nguyễn Chí Thiện, 2003
Chiều thứ bẩy anh nằm đây mình mẩy ướt đằm
Trong xà lim chân cùm nghiến tím bầm
Chiều thứ bẩy anh nằm đây cho rệp hút máu hồng
Trong xà lim nghĩ về em nhớ thầm
Phan văn Hưng phỏng thơ Nguyễn Chí Thiện, 2003
Chiều thứ bẩy anh nằm đây mình mẩy ướt đằm
Trong xà lim chân cùm nghiến tím bầm
Chiều thứ bẩy anh nằm đây cho rệp hút máu hồng
Trong xà lim nghĩ về em nhớ thầm
Tháng 7-1979, khi thi sĩ Nguyễn Chí Thiện chạy vào Sứ quán Anh ở Hà Nội với tập thơ, ông chỉ mong những vần thơ của ông được phổ biến ra bên ngoài cho thế giới hiểu về chế độ cộng sản Việt Nam.
Trong thư ngỏ ở phần đầu tập bản thảo, ông viết:
“Nhân danh hàng triệu nạn nhân vô tội của chế độ độc tài, đã ngã gục hay còn đang phải chịu đựng một cái chết dần mòn và đau đớn trong gông cùm cộng sản, tôi xin ông vui lòng cho phổ biến những bài thơ này trên mảnh đất tự do của quý quốc. Ðó là kết quả 20 năm làm việc của tôi, phần lớn được sáng tác trong những năm tôi bị giam cầm.”
Hải ngoại ngày 28 tháng 6, 2009
Xin kính chào tất cả các bạn hiện diện hôm nay.
Đề tài của chúng ta hôm nay là nói về nhân vật lịch sử Hồ chí minh.
Đề tài này, thực sự mà nói, nhiều người nắm vững rồi. Nhưng tôi muốn thêm vào những chi tiết cho sáng tỏ.
Tôi xin khởi đầu từ năm 1911, khi mà lúc bấy giờ Hồ chí minh tên là Nguyễn tất Thành, rời Việt Nam, làm bồi tàu, để đi sang bên Pháp. Việc đầu tiên Hồ chí minh làm là xin vào học trường thuộc địa Pháp, École Coloniale, trường đó đào tạo những người sau này về cai trị lại nước thuộc địa. Việc này chứng tỏ Hồ chí minh không hề có mục đích to lớn là cứu nước, như vẫn được tuyên truyền. Vì đã cứu nước thì không bao giờ xin vào học cái trường thuộc địa để sau này trở về làm quan.
Tôi nằm
Toan làm thơ chửi Bác
Vần thơ mới hơi phang phác
Thì tôi thôi
Tôi nghĩ Bác
Chính trị gia sọt rác
Không đáng để tôi
Đổ mồ hôi
Làm thơ
Dù là thơ chửi Bác
Nhà thơ Nguyễn Chí Thiện giới thiệu “Ngày long trời đêm lở đất”